Part 1：殖民时期和独立
第五十八题 What is one reason colonists came to America?
殖民者来到美国的一个原因是什么？
- 自由 freedom
- 政治自由 political liberty
- 宗教自由 religious freedom
- 经济机会 economic opportunity
- 信奉他们的宗教 practice their religion
- 逃避迫害 escape persecution
第五十九题 Who lived in America before the Europeans arrived?
在欧洲人到来之前，谁住在美国？
- 美国印第安人
- American Indians
- 美国原住民
- Native Americans
第六十题 What group of people was taken to America and sold as slaves?
哪一群人被带到美国并作为奴隶出售？
- 非洲人
- Africans
- 来自非洲的人
- people from Africa
第六十一题 Why did the colonists fight the British?
殖民者为什么与英国人作战？
- 因为高额的税收（没有代表权的征税）
- because of high taxes (taxation without representation)
- 因为英国军队住在他们的房子里（寄宿，驻扎）
- because the British army stayed in their houses (boarding, quartering)
- 因为他们没有自治权
- because they didn’t have self-government
第六十二题 Who wrote the Declaration of Independence?
谁写了《独立宣言》？
- 托马斯·杰斐逊
- Thomas Jefferson
第六十三题 When was the Declaration of Independence adopted?
《独立宣言》是什么时候通过的？
- 1776年7月4日
- July 4, 1776
第六十四题 There were 13 original states. Name three.
美国最初有13个州。说出其中3个州的名称。
- 新罕布什尔州 New Hampshire
- 马萨诸塞州 Massachusetts
- 罗得岛州 Rhode Island
- 康涅狄格州 Connecticut
- 纽约 New York
- 新泽西 New Jersey
- 宾夕法尼亚州 Pennsylvania
- 特拉华州 Delaware
- 马里兰州 Maryland
- 弗吉尼亚州 Virginia
- 北卡罗来纳州 North Carolina
- 南卡罗来纳州 South Carolina
- 乔治亚州 Georgia
第六十五题 What happened at the Constitutional Convention?
美利坚合众国制宪会议上发生了什么？
- 撰写了《宪法》。
- The Constitution was written.
- 开国元勋们撰写了宪法。
- The Founding Fathers wrote the Constitution.
第六十六题 When was the Constitution written?
宪法是什么时候制定的？
- 1787
第六十七题 The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.
《联邦党人文集》支持通过美国宪法。说出其中一位作者的名字。
- 亚历山大·汉密尔顿 Alexander Hamilton
- 詹姆斯·麦迪逊 James Madison
- 约翰·杰伊 John Jay
- 普布利乌斯 Publius
第六十八题 What is one thing Benjamin Franklin is famous for?
说出一件本杰明-富兰克林的著名事迹？
- 身为美国外交官 U.S. diplomat
- 制宪会议最年长的成员 oldest member of the Constitutional Convention
- 美国第一任邮政总局局长 first Postmaster General of the United States
- 《普鲁士年鉴》的作者 writer of “Poor Richard’s Almanac”
- 创办了第一批免费图书馆 started the first free libraries
第六十九题 Who is the “Father of Our Country”?
谁是“国父”？
- 乔治·华盛顿
- George Washington
第七十题 Who was the first President?*
谁是第一任总统？*
- 乔治·华盛顿
- George Washinton